Obyvatele Borovan spojilo neštěstí. Před očima jim umírají stromy rostoucí na náměstí a v zámeckém parku. Neznámý pachatel do kmenů těsně nad zemí navrtal díry a nalil do nich jedovatou látku. Lidé nedokážou pochopit, kdo to mohl udělat. Stromy nikomu nepřekážely. Snaží se je zachránit. Rozčilený je například pracovník místních technických služeb Karel Bárta. „Dal bych takovému člověku alespoň dvacet let vězení. Půjčili jsme si od hasičů plošinu a postříkali Lípu svobody výživným prostředkem. Ale pořád usychá,” ukazuje muž na strom zasazený v parku 21. dubna 1919.
Útočník postupoval promyšleně Místní zahradník Vít Malík si myslí, že neznámý pachatel postupoval promyšleně. Kmeny navrtal šikmo ke kořenům vrtákem o průměru osmi milimetrů. Památná lípa nedaleko mostu přes Stropnici stará čtyři sta let má v sobě sedm děr. Pás zraněných stromů se táhne asi kilometr. Začíná před městečkem a pokračuje přes náměstí a park za zámkem.
U zraněných stromů se zastavují obyvatelé a školáci. Borovany jsou totiž známé pečlivou ochranou přírody, vzácné dřeviny mají i na webu. Navíc zde bydlí jádro členů jihočeské Strany zelených.
Někteří lidé blízcí místní radnici tvrdí, že ničení přírody je symbolickou záležitostí. Nestalo se zde poprvé. Před časem někdo polámal celou novou alej stromů zasázenou před Borovany v polích. Vandalský útok barvou už zažil i objekt městského úřadu na náměstí a pomník obětem války u Lípy svobody. „Může to být i reakce na aktivity radnice spojené s ochranou přírody,” domnívá se místní obyvatel Jiří Guth Jarkovský, který je lídrem jihočeských zelených.
Odměna za pachatele: padesát tisíc Dlouholetý starosta Borovan a lidovec Stanislav Malík najal odborné firmy, aby se pokusily stromy zachránit. Teď už jen čeká, zda posilující látky jejich organismus vyčistí. „Vyhlásili jsme padesátitisícovou odměnu pro toho, kdo nás přivede na stopu pachatele,” připomněl Malík.
Případem se zabývají i policisté z nedalekého Lišova. Znalec odhal škodu na památné lípě na čtyři sta tisíc korun a na ostatních třinácti stromech na sto tisíc korun. Z jejich pohledu jde o trestný čin poškozování cizí věci, za kterou hrozí až tři roky vězení.